OFFICIAL BBMA AUDIO WITH VOCALS

[I_need_me]

1 hour ago, Caroline77 said:

I still don't understand the part i didn't understand before in the intro  

 

Le vitesse de la lumière qui dévoile le son, résonne à l'oreille.

Où est-ce? De qui devons-nous avoir peur?

Les désespérés divulguent leurs secrets. Les vertueux tirent leurs épées.

Miroirs brisés, reçus parmi les seigneurs.

???? ce que l'on voit, que ce qui est vu.

Un miracle sanglant sera rétabli par l'aveugle.

 

If another french person can help, i understand "il y a plus que ce que l'ont voit, que ce qui est vu" but it just doesn't mean anything imo.

Is that some kind of famous French poem or a famous piece of literature? Because I still don't understand why they chose to have that as an intro or if they came up with it  

[Caroline77]

31 minutes ago, I_need_me said:

Is that some kind of famous French poem or a famous piece of literature? Because I still don't understand why they chose to have that as an intro or if they came up with it  

 

It's not a poem or anything at all (unless me and my friend google aren't aware of it), i believe they created it.

Maybe it's the intro on Britney's new album lol

[Thurafatale]

6 hours ago, Caroline77 said:

I still don't understand the part i didn't understand before in the intro  

 

Le vitesse de la lumière qui dévoile le son, résonne à l'oreille.

Où est-ce? De qui devons-nous avoir peur?

Les désespérés divulguent leurs secrets. Les vertueux tirent leurs épées.

Miroirs brisés, reçus parmi les seigneurs.

???? ce que l'on voit, que ce qui est vu.

Un miracle sanglant sera rétabli par l'aveugle.

 

If another french person can help, i understand "il y a plus que ce que l'ont voit, que ce qui est vu" but it just doesn't mean anything imo.

I couldn't resist it so, I google translated it lol

 

 

The speed of light that reveals the sound resonates in the ear.

Where is it? Who should we be afraid?

Desperate disclose their secrets. The righteous draw their swords.

broken mirrors, received among the lords.

???? what we see, what is seen.

A bloody miracle will be restored by the blind.

[PopMusicJunkie]

13 hours ago, M.E. said:

It's filtered tho, not exactly the official clean remix audio. 

 

Yeah, especially when listening through headphones.  

[EnjoyTheRide]

Does anyone have the original file? The soundcloud download link is no longer working :/

[Padme501st]

The missing French part is "Il y a plus que ce que l'on voit.." Which means there is more to what we see. At least that is what I can hear. so you were right

 

it's nice to hear it better, it's been driving me crazy just understanding a few words

[3184373295524]

7 hours ago, EnjoyTheRide said:

Does anyone have the original file? The soundcloud download link is no longer working :/

Same here  

 

14 hours ago, Caroline77 said:

Maybe it's the intro on Britney's new album lol

Orangu x100000000000000  ARTSY FARTSYNEY IS COMING YOU BITCHES BETTER BE READY

[Jenlicious]

16 hours ago, EnjoyTheRide said:

Does anyone have the original file? The soundcloud download link is no longer working :/

 

Here it is for all

https://mega.nz/#!N5hXWKYB!NUtK2hX2XJAbk_2Y_ukeAFcJKyos3tLhNeixIw7B3EI

[jono]

Omg I can't get over those toxic vocals. The best bit is the "I'm on a ride" and "poison paradise" bit. It just sounds so raw and real. Love it so much 

[Ariana Grande]

On 12/6/2016 at 6:52 AM, Caroline77 said:

 

It's not a poem or anything at all (unless me and my friend google aren't aware of it), i believe they created it.

Maybe it's the intro on Britney's new album lol

 I hadn't thought of that.

[JoshLee]

I love it!